Langsung ke konten
bibibeep

Kebijakan privasi

Menjelaskan data apa saja yang diproses di game bibibeep dan di bibibeep.com, untuk apa, berapa lama disimpan, serta apa saja hak Anda.

Teks ini adalah terjemahan mesin; versi yang berlaku adalah teks berbahasa Turki: Türkçe

Kebijakan ini menjelaskan bagaimana data pribadi diproses saat Anda menggunakan game seluler bibibeep ("game") dan situs web bibibeep.com ("situs"). Karena bibibeep dirancang untuk anak-anak, game ini dibuat agar bekerja dengan data sesedikit mungkin.

1. Singkatnya

  • Tidak ada iklan di dalam game; ID iklan tidak dikumpulkan, dan data Anda tidak pernah digunakan untuk iklan atau dijual.
  • Tidak ada obrolan atau fitur sosial; anak-anak tidak berkomunikasi dengan orang lain.
  • Game dapat dimainkan offline; progres permainan disimpan di perangkat Anda.
  • Untuk meningkatkan game, kami hanya mengumpulkan statistik penggunaan anonim dan laporan error.

2. Pengendali data dan kontak

Pengendali data adalah pengembang bibibeep. Untuk setiap permintaan terkait kebijakan ini atau data Anda, silakan gunakan formulir di halaman Kontak. Anda juga dapat mengirim email langsung ke [email protected].

3. Data yang diproses di dalam game

a) Statistik penggunaan anonim (Google Firebase Analytics). Informasi seperti layar dan tempat yang dibuka, lama sesi, model perangkat, versi sistem operasi, versi aplikasi, serta perkiraan negara/bahasa. Pengumpulan berjalan dengan pengaturan untuk anak-anak: ID iklan tidak dikumpulkan, personalisasi iklan dan sinyal Google dinonaktifkan, dan tidak ada nama, email, atau lokasi yang dikirim. Tujuan: memahami bagian game mana yang disukai anak-anak dan di mana mereka kesulitan.

b) Laporan error (Google Firebase Crashlytics). Jika game tertutup secara tiba-tiba, detail teknis dari error tersebut (log error, model perangkat, sistem operasi, versi aplikasi). Tujuan: memperbaiki bug.

c) Pemeriksaan pembaruan. Game membaca file versi di server kami untuk mengetahui apakah ada versi baru. Hanya data koneksi standar (seperti alamat IP) yang disimpan sebentar di log server.

d) Akun orang tua (opsional, di masa mendatang). Akun orang tua mungkin akan ditawarkan untuk fitur seperti simpanan permainan di cloud atau pemindahan konten yang dibeli antarperangkat. Dalam hal ini, yang diproses hanyalah alamat email orang tua, hash kata sandi yang tidak dapat dikembalikan, serta untuk profil anak: nama panggilan, pilihan avatar, dan tahun lahir opsional. Anak-anak tidak pernah dimintai email, nomor telepon, atau nama asli. Anda harus berusia di atas 18 tahun untuk membuat akun.

e) Pembelian. Jika game menawarkan konten berbayar, pembayaran dilakukan melalui Google Play atau App Store. Data kartu Anda tidak pernah sampai kepada kami; hanya informasi transaksi dari toko aplikasi yang diproses untuk memverifikasi pembelian.

4. Data yang diproses di situs

  • Penghitung kunjungan tanpa cookie: tampilan halaman dihitung per hari; tidak ada data pribadi yang disimpan dan tidak ada cookie yang digunakan.
  • Google Analytics (hanya dengan persetujuan Anda): jika Anda memilih "Terima" pada pemberitahuan cookie, statistik kunjungan anonim akan dikumpulkan. Cookie iklan tidak digunakan. Anda dapat mengubah pilihan melalui tautan "Pengaturan cookie" di bagian bawah halaman.
  • Formulir kontak: nama, alamat email, dan pesan Anda disimpan agar kami dapat membalas. Alamat IP Anda tidak disimpan; untuk mencegah penyalahgunaan, hanya hash pendek yang tidak dapat dikembalikan yang disimpan.
  • Preferensi bahasa: bahasa yang Anda pilih disimpan dalam cookie fungsional di browser Anda agar situs terbuka dalam bahasa yang sama di kunjungan berikutnya.

5. Dasar hukum

Data diproses berdasarkan Undang-Undang Perlindungan Data Pribadi Turki No. 6698 (KVKK) dan, jika berlaku, Peraturan Perlindungan Data Umum Uni Eropa (GDPR): atas dasar kepentingan yang sah untuk operasional dan keamanan game serta situs, pelaksanaan kontrak untuk akun orang tua, dan persetujuan untuk cookie analitik di situs.

6. Penyedia layanan dan transfer internasional

Kami menggunakan layanan Google LLC (Firebase, Google Analytics) untuk statistik anonim dan laporan error; data ini dapat diproses di server Google di luar Turki. Server kami dilayani melalui jaringan Cloudflare. Data hanya dibagikan kepada penyedia ini untuk menjalankan layanan dan tidak pernah dibagikan kepada pihak ketiga untuk tujuan iklan atau pemasaran.

7. Masa penyimpanan

  • Statistik penggunaan anonim: hingga 2 bulan.
  • Laporan error: selama masa penyimpanan dari penyedia (hingga 90 hari).
  • Pesan kontak: hingga 2 tahun setelah permintaan diselesaikan.
  • Data akun orang tua: hingga akun dihapus; paling lambat 30 hari setelah permintaan penghapusan.

8. Privasi anak

bibibeep dirancang untuk anak-anak dan tidak dengan sengaja mengumpulkan data pribadi dari anak-anak. Jika Anda mengetahui bahwa seorang anak telah mengirimkan informasi pribadi kepada kami, beri tahu kami melalui formulir Kontak dan kami akan menghapusnya.

9. Hak Anda

Anda berhak mengetahui apakah data Anda diproses, meminta informasi, meminta perbaikan atau penghapusan data Anda, dan menolak pemrosesan. Anda dapat mengirimkan permintaan melalui formulir Kontak; kami membalas paling lambat dalam 30 hari.

10. Keamanan

Semua koneksi dienkripsi (HTTPS). Kata sandi disimpan dalam bentuk yang tidak dapat dikembalikan, dan akses ke data dibatasi hanya untuk orang yang berwenang.

11. Perubahan

Saat kami memperbarui kebijakan ini, tanggal "terakhir diperbarui" di halaman ini akan berubah. Perubahan penting kami umumkan di situs dan, jika perlu, di dalam game.

Terakhir diperbarui: 21/10/2026