Informativa sulla privacy

Questa informativa spiega come vengono trattati i dati personali quando usi il gioco per dispositivi mobili bibibeep (il «gioco») e il sito web bibibeep.com (il «sito»). Poiché bibibeep è pensato per i bambini, è progettato per funzionare con il minor numero di dati possibile.

1. In breve

• Nel gioco non c'è pubblicità; non viene raccolto alcun ID pubblicitario e i tuoi dati non vengono mai usati per la pubblicità né venduti.
• Non ci sono chat né funzioni social; i bambini non comunicano con altre persone.
• Il gioco funziona offline; i progressi vengono salvati sul tuo dispositivo.
• Per migliorare il gioco raccogliamo solo statistiche d'uso anonime e segnalazioni di arresti anomali.

2. Titolare del trattamento e contatti

Il titolare del trattamento è lo sviluppatore di bibibeep. Per qualsiasi richiesta su questa informativa o sui tuoi dati, usa il modulo nella pagina Contatti. Puoi anche scriverci direttamente all'indirizzo [email protected].

3. Dati trattati nel gioco

a) Statistiche d'uso anonime (Google Firebase Analytics). Informazioni come le schermate e i luoghi aperti, la durata della sessione, il modello del dispositivo, la versione del sistema operativo, la versione dell'app e il Paese o la lingua approssimativi. La raccolta avviene con impostazioni pensate per i bambini: non viene raccolto l'ID pubblicitario, la personalizzazione degli annunci e gli indicatori Google sono disattivati, e non vengono inviati nomi, email o posizione. Finalità: capire quali parti del gioco piacciono ai bambini e dove si bloccano.

b) Segnalazioni di arresti anomali (Google Firebase Crashlytics). Se il gioco si chiude in modo inatteso, i dettagli tecnici dell'errore (registro degli errori, modello del dispositivo, sistema operativo, versione dell'app). Finalità: correggere i bug.

c) Controllo degli aggiornamenti. Il gioco legge un file di versione sul nostro server per sapere se è disponibile una nuova versione. Nei log del server vengono conservati brevemente solo i normali dati di connessione (come l'indirizzo IP).

d) Account genitore (facoltativo, in futuro). Potrebbe essere offerto un account genitore per funzioni come i salvataggi nel cloud o il trasferimento dei contenuti acquistati tra dispositivi. In tal caso vengono trattati solo l'indirizzo email del genitore, un hash irreversibile della password e, per il profilo del bambino, un soprannome, la scelta di un avatar e un anno di nascita facoltativo. Ai bambini non vengono mai chiesti email, numero di telefono o nome reale. Per creare un account devi avere più di 18 anni.

e) Acquisti. Se il gioco offre contenuti a pagamento, il pagamento avviene tramite Google Play o l'App Store. I dati della tua carta non ci arrivano mai; per verificare l'acquisto vengono trattate solo le informazioni sulla transazione fornite dallo store.

4. Dati trattati sul sito

• Contatore delle visite senza cookie: le visualizzazioni delle pagine vengono contate per giorno; non vengono salvati dati personali né usati cookie.
• Google Analytics (solo con il tuo consenso): se scegli «Accetta» nell'avviso sui cookie, vengono raccolte statistiche anonime sulle visite. Non vengono usati cookie pubblicitari. Puoi cambiare la tua scelta dal link «Preferenze cookie» in fondo alla pagina.
• Modulo di contatto: il tuo nome, il tuo indirizzo email e il tuo messaggio vengono salvati per poterti rispondere. Il tuo indirizzo IP non viene salvato; per prevenire gli abusi se ne conserva solo un breve hash irreversibile.
• Preferenza della lingua: la lingua scelta viene salvata in un cookie tecnico del tuo browser, così il sito si apre nella stessa lingua la volta successiva.

5. Basi giuridiche

I dati vengono trattati ai sensi della legge turca n. 6698 sulla protezione dei dati personali (KVKK) e, ove applicabile, del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR): sulla base del legittimo interesse per il funzionamento e la sicurezza del gioco e del sito, dell'esecuzione di un contratto per gli account genitore e del consenso per i cookie di analisi del sito.

6. Fornitori di servizi e trasferimenti internazionali

Per le statistiche anonime e le segnalazioni di arresti anomali usiamo servizi di Google LLC (Firebase, Google Analytics); questi dati possono essere trattati su server di Google al di fuori della Turchia. I nostri server sono serviti tramite la rete di Cloudflare. I dati vengono condivisi con questi fornitori solo per erogare il servizio e non vengono mai condivisi con terzi per scopi pubblicitari o di marketing.

7. Tempi di conservazione

• Statistiche d'uso anonime: fino a 2 mesi.
• Segnalazioni di arresti anomali: per il periodo di conservazione del fornitore (fino a 90 giorni).
• Messaggi di contatto: fino a 2 anni dopo la risoluzione della richiesta.
• Dati dell'account genitore: fino all'eliminazione dell'account; al più tardi entro 30 giorni dalla richiesta di eliminazione.

8. Privacy dei bambini

bibibeep è pensato per i bambini e non raccoglie consapevolmente dati personali dei bambini. Se ti accorgi che un bambino ci ha inviato informazioni personali, avvisaci tramite il modulo Contatti e le cancelleremo.

9. I tuoi diritti

Hai il diritto di sapere se i tuoi dati vengono trattati, di chiedere informazioni, di chiedere la rettifica o la cancellazione dei tuoi dati e di opporti al trattamento. Puoi inviare le tue richieste tramite il modulo Contatti; rispondiamo entro 30 giorni al massimo.

10. Sicurezza

Tutte le connessioni sono cifrate (HTTPS). Le password sono conservate in forma irreversibile e l'accesso ai dati è limitato alle persone autorizzate.

11. Modifiche

Quando aggiorniamo questa informativa, la data di «ultimo aggiornamento» in questa pagina cambia. Annunciamo le modifiche importanti sul sito e, se necessario, nel gioco.